Sexto Propercio (Sextus Propercius). Asís. Umbría. Italia. 54 / 43 a. C. ... - 16 a. C. ... Poeta lírico latino. De bien joven hubo de marchar a Roma para estudiar leyes. Conoció a Virgilio y a Ovidio, en el círculo literario de Cayo Mecenas, tras publicar su primer libro de poemas, inspirado quizá en Cintia. Su obra consta de 90 poemas en cuatro libros de Elegías. El primer libro sería editado en torno a año 26 a. C. Fuente para los Fastos de Ovidio, como la historia de Tarpeya. ...
- Aunque me des todos los besos, siempre serán pocos.
- Si faltaren las fuerzas, la sola audacia merecerá alabanzas; en las grandes empesas, el intentarlas basta.
- Todas las cosas, después que perecieron, la Antigüedad las imagina más grandes.
- Ten un remo en el agua y el otro rozando la orilla.
- La Fortuna ayuda a los esforzados.
- Aprenda cada cual a marchar por el camino que más le convenga.
- El amor se aleja de mi ánimo tanto como se aleja del alcance de mis ojos.
- La muerte no termina todo.
- Cada uno sigue el orden de su naturaleza.
- Cuando los que aman son separados, el amor aprieta los lazos.
- Todo enamorado es ciego.
De las Elegías: Quejas en la puerta de Cintia:
"Yo que antaño fui abierta para grandes triunfos,
puerta conocida por el pudor de Tarpeya,
y cuyos umbrales, humedecidos por las lágrimas de los prisioneros
suplicantes, adornaron con frecuencia carros de oro,
ahora, herida por las peleas nocturnas de borrachos,
me quejo de ser a menudo golpeada por manos indignas;
nunca me faltan vergonzosas guirnaldas que cuelgan sobre mí
ni ver antorchas tiradas, señales de enamorados excluidos.
Y no puedo alejar de mí las noches infamantes de mi dueña,
yo, noble ultrajada con poesías obscenas,
ella tampoco se preocupaba de mirar por su buen nombre,
pues vive con más desvergüenza que la que permite el desenfreno de la época.
Entre estas cuitas se me obliga a llorar con grandes lamentos,
muy triste a causa de las largas guardias del enamorado suplicante.
Este nunca consiente que mis jambas descansen,
entonando versos con melodiosos requiebros:
Puerta, más cruel incluso que tu misma dueña,
¿por qué atrancada, callas con hojas que me son tan esquivas?
¿Por qué, cerrada, no admites nunca mi amor,
sin saber, conmovida, responder a mis súplicas furtivas?
¿Es que no se concederá fin a mi dolor
y dormiré vergonzosamente en tu indiferente umbral?
De mí, la media noche de mí, aquí tirado, las estrellas que llenan el cielo,
y la fría Aurora con el hielo de la mañana de mí se compadecen:
Tú eres la única que nunca sientes compasión del sufrimiento humano
y respondes por tu parte con tus goznes callados.
¡Ojalá mi débil voz, a través del hueco de una rendija
pueda llegar a herir los oídos de mi amada!
Y, aunque ella aguante más que la roca de Sicilia
y sea más dura que el hierro de las cálibes,
sin embargo, no podrá contener el llanto
y entre sus lágrimas se le escapará sin querer un suspiro.
Ahora duerme reclinada en los brazos afortunados de otro,
y mis palabras se pierden en el Céfiro de la noche.
Pero tú sola, tú eres, puerta, la cama mayor de mis penas,
jamás doblegada por mis regalos.
A ti no te he ofendido con ningún insulto salido de mi lengua,
con los que suele la bebida lanar contra lugares ingratos,
por tolerar que yo, ronco por tan prolongados lamentos,
pase en vela angustiosas esperas en las esquinas.
Por el contrario, en tu honor he elaborado a menudo poesías
inéditas y estampé besos, apoyándome en tus gradas.
¡Cuántas veces, pérfida, me volví a tus jambas
y ofrendé votos obligados, ocultando mis manos!
Esto dice el suplicante y lo que bien sabéis los desgraciados enamorados,
de todo lo cual hace eco el canto de los gallos.
Así yo ahora, por los vicios de mi dueña y los llantos del eterno enamorado,
me veo condenada a perpetuo desprecio".
Sexto Propercio.